Kuyruksuz Tilki

kuyruksuz tilki

Kuyruksuz Tilki Masalı

Yaşlı bir tilki, ama dişlilerden,
Bir hayli tavuk, tavşan yemişlerden,
Tuzağa tutulmuş sonunda; ve nasılsa kurtulmuş.
Kurtulmuş ama, kuyruğu da bırakmış kapanda. Utancından ölecek… Ne yapsın? İstemiş bütün tilkiler de ona benzesin… Bir kurultayda söz almış:

– Tilkiler, demiş, bir şey sorayım size: Bu kuyruk da ne oluyor bizim millete? Ne diye sürükleriz bu boş ağırlığı? Toza, çamura bulansın diye mi? Ne işimize yarıyor, rica ederim; Ben bunu kesip atmalı derim.

– Çok doğru, demiş tilkinin biri;

Yalnız, lütfen çeviriniz de arkanızı, Bir görelim kuyruksuz halimizi. Gülmekten kırılmış millet, Sen artık gel de söz dinlet. Kısa kuyruk önergesi güme gitmiş, Uzun kuyruk modası devam etmiş.

(LA FONTAINE, Çev. Sabahattin EYÜBOĞLU, Masallar’dan)

6 Comments

  1. Fatma
    Ya çok güzel bir hikaye la fonten e teşekkür ederiz bizlere böyle bir hikaye yazdığı için
    Reply 10 Şubat 2016 at 12:30
  2. Hİlal
    Süper bi hikaye ya çok teşekkür ederim bunun için sunum hazırlıyodum çok ama çok teşekkür ederim
    Reply 15 Şubat 2016 at 19:55
  3. eslem
    çok beğendim yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa çok güzel
    Reply 22 Şubat 2016 at 21:36
    • Ensar
      al benden de o kadar
      Reply 29 Şubat 2016 at 10:23
  4. Ensar
    çok güzel ya almak isterdim doğrusu helal olsun bunu yapana
    Reply 29 Şubat 2016 at 10:21
  5. toprak yağmur kurtuluş
    elerinize sağlık çok güzel olmuş tebrik ederiz???
    Reply 1 Mart 2016 at 10:08

Leave a comment